si hem de ser justos adv
- in all fairness
Resultats de la cerca per a «si hem de ser justos»
Exemples d’ús (fonts externes)
| If we’re to be just and good, then we accept it, all of us, even kings. | Si hem de ser justos i bons, llavors ho hem d’acceptar, tots, fins i tot els reis. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| And to be fair there is some prima facie evidence supporting their case. | I si hem de ser justos, sí que hi ha algunes proves prima facie que ho avalen. |
| Font: NLLB | |
| We have to be, yes. | Hi hem de ser, sí. |
| Font: MaCoCu | |
| That means, when we are firm we also must be fair. | Això significa que si som ferms també hem de ser justos. |
| Font: Europarl | |
| If you have not, then are you not a judge of those who have. | Si no us ha passat, no podeu ser els jutges d’aquells a qui sí. |
| Font: riurau-editors | |
| We need to be fair and consistent. | Hem de ser justos i coherents. |
| Font: Europarl | |
| However, if we are to be fair, we must also be strict with Turkey. | No obstant això, si volem ser justos, també hem de ser estrictes amb Turquia. |
| Font: Europarl | |
| We must be humane, fair and reasonable. | Hem de ser humans, justos i raonables. |
| Font: Europarl | |
| We have to be just in that allocation. | Hem de ser justos en aquesta assignació. |
| Font: Europarl | |
| From a mixture of prejudice and inattention, we have contracted a false notion respecting the navy of England, and have talked as if we should have the whole of it to encounter at once, and for that reason, supposed that we must have one as large; which not being instantly practicable, have been made use of by a set of disguised tories to discourage our beginning thereon. | D’una barreja de prejudici i inatenció, hem contret una falsa noció respecte a l’armada d’Anglaterra, i hem parlat com si haguéssem d’enfrontar-nos-hi a tots alhora, i per aquesta raó hem suposat que hem de tenir-ne una igual de gran; cosa que, com que no és factible instantàniament, ha estat utilitzada per una colla de Tories disfressats per a descoratjar que engeguem la qüestió. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |